|
St. Peter & St. Paul Ukrainian Orthodox Church
220 Mansfield Blvd (mailing: PO Box 835), Carnegie, PA 15106
Divine Liturgy Sunday 9:30 AM * Vespers Saturday 6:00 PM
Today's Scripture Readings
All Scripture Readings
Today's Saints
HOLY PASCHA: The Resurrection of Our Lord
HOLY PASCHA: The Resurrection of Our Lord

Pascha (Easter) Enjoy ye all the feast of faith; receive ye all the riches of loving-kindness.(Sermon of Saint John Chrysostom, read at Paschal Matins) The resurrection of Jesus Christ from the dead is the center of the Christian faith. Saint Paul says that if Christ is not raised from the dead,…

Read the Life
Troparion & Kontakion
Great Martyr Irene
Great Martyr Irene

The holy Great Martyr Irene was born in the city of Magedon in Persia during the fourth century. She was the daughter of Licinius, the pagan ruler of a certain small kingdom, and his wife Licinia, and at birth her parents named her Penelope. Penelope was very beautiful, and her father kept her…

Read the Life
Troparion & Kontakion
Uncovering of the relics of Venerable James, Abbot of Zhelezny Bor

Saint James of Zhelezny Bor. Today we celebrate the Uncovering of the Relics of the Kostroma Wonderworker. See his Life under April 11, the day of his repose.

Read the Life
Troparion & Kontakion
New Martyr Ephraim
New Martyr Ephraim

The holy New Martyr and wonderworker Ephraim was born in Greece on September 14, 1384. His father died when the saint was young, and his pious mother was left to care for seven children by herself. When Ephraim reached the age of fourteen, the all-good God directed his steps to a monastery on the…

Read the Life
Troparion & Kontakion
Inexhastible Chalice Icon of the Mother of God
Inexhastible Chalice Icon of the Mother of God

According to the iconographic models, the Inexhaustible Chalice Icon of the Mother of God belongs to the Orans type -the Mother of God is depicted with her hands upraised, before her is the Divine Infant standing in the chalice. This is the Communion Chalice – an inexhaustible source of…

Read the Life
Troparion & Kontakion
Venerable Barlaam of Serpukhov

No information available at this time.

Read the Life
Troparion & Kontakion
The Prologue from Ohrid: April 22

1. THE VENERABLE THEODORE OF SYKEON

Theodore was born in the village of Sykeon in Galatia for which he was surnamed, the Sykeote. As a child of ten years, he surrendered himself to strict fasting and in all-night vigils after the model of Stephen, an elder who lived in his house. His mother Maria was a wealthy widow and intended to dedicate her son to the military profession. St. George appeared to her in a dream and informed her that Theodore was destined for the service of the King of Heaven and not a king of the earth. St. George appeared to Theodore many times either to instruct him or to save him from certain dangers in which the evil demons placed him. He had several visions of the All-Holy Mother of God. Theodore's life of mortification, by his ascetical severity, surpassed the living ascetics of his time. He mortified his body through hunger, thirst, iron chains and by standing at prayer all night. He did all of this in order to bind his soul with love for God and to make his soul the complete master over his body. In response to Theodore's love, the merciful Lord responded with love. God bestowed upon him great power over evil spirits and over all diseases and afflictions of mankind. He was famous throughout as a wonder-working healer. Because of his purity and devotion, he was consecrated bishop of Anastasiopolis against his will. He remained for eleven years at his episcopal duty and then implored God to free him from this service in order to, again, dedicate himself to his beloved asceticism. After that, he returned to his monastery where, in his old age, he rendered his soul to his Lord, for Whom he willingly suffered much. He died at the beginning of the reign of Emperor Heraclius about the year 613 A.D.

2. THE HOLY MARTYR LEONIDES

Leonides was the father of Origen. He suffered for Christ in Alexandria in the year 202 A.D. He was condemned to death by an edict of the emperor but, before that, all of his property was confiscated. Origen wrote to his father in prison: "Father, do not concern yourself over us and do not avoid martyrdom because of us," i.e., because of his children.

3. THE VENERABLE MONK VITALIS

During the time of the Alexandrian Patriarch John the Merciful, a young monk appeared who, as soon as he arrived, complied a list of all the prostitutes in Alexandria. The mortification (asceticism) of this young monk was exceptional and unique. During the day he would offer himself for hire to do the most difficult jobs and at night, he would enter the houses of ill repute, gave the earned amount of money to some prostitute and close himself in the room with her the entire night. As soon as they were locked up, Vitalis would beg the woman to lie down and sleep and he would spend the entire night in a corner of the room in prayer to God for that sinner. Thus, he would save the woman from sinning at least one night. The second night, he would go to a second, the third night to a third and so on until he had visited them all, and then, he again returned to the one with whom he started. By his counseling, many of the sinners abandoned their sullied trade. Some of them married, others entered convents and still others turned to a respectable work and income. Vitalis forbid all of these women to reveal the reason why he was visiting them. Because of this, Vitalis became a scandal for all of Alexandria. The men began to scold him, spit upon him and to openly beat him on the streets. He bore all patiently, making known his good works to God and concealing them from men. When he died, everything about him became known. Many miracles of healing occurred over his grave. People from different places began to bring their sick to his grave. Spat upon by men, he was and remained glorified by the Omniscient God.

HYMN OF PRAISE

SAINT VITALIS

Vitalis, a monk, in a city large

With prayer in his heart, hurries to his labor,

And the sinful populace pretends to be just,

And scorn the monk and upon his head spat.

The monk wipes his face, endures and remains silent,

Does not respond, neither at anyone, become angry

Then, a certain young man and an aged pervert

Approached Vitalis and struck him.

And the young man, to him, said: shameless monk

How long will you torment our patience?

"Why did you strike me?," Vitalis said,

You will be struck - so that the entire city will assemble

And much time did not pass and the young man went insane

That, he judged the man of God without God.

And the youth howled; the entire city became frightened,

Vitalis, peacefully presented himself to God

Then, to the grave of the saint, the insane one came

And at the grave, for himself, found healing.

And the young man related the most recent tale

And to glorious Vitalis, he gave thanks.

REFLECTION

At the time of the First Ecumenical Council [Nicaea, 325 A.D.], the quarreling clerics wrote accusations one against the other and presented them to the emperor. Emperor Constantine received all of these accusations and not opening them, burned them over a flaming candle. To the amazement of those around him, the emperor said: "If I would see with my own eyes a bishop, a priest or a monk in a sinful act, I would cover him with my cloak, so that no one would ever see his sin." Thus, this great Christian emperor embarrassed the scandalmongers and sealed their mouths. Our Faith prohibits us to be spies of the sins of others and stresses that we be merciless judges of our own sins. The sick person in the hospital is concerned with his own particular malady so that he has neither the will nor the time to question others who are ill or to mock their illness. Are we not all in this world as patients in a hospital? Does not our own common sense underline that we look at our own illness and not at another's illness? Let no one think that they will be cured of their illness in the other world. This world is merely a hospital and a place for healing and, in that world, there is no hospital; there is only a mansion or only a prison.

CONTEMPLATION

To contemplate the resurrected Lord Jesus:

1. How by His resurrection, He justified the faith and hope of mankind in immortality;

2. How by His resurrection, He destroyed the fear of death in the faithful.

HOMILY

About the power of God in the weakness of men

"For when I am weak, then I am strong" (2 Corinthians 12:10).

There are no contradictions in Holy Scripture and even in these words there are no contradictions even though they sound like it. The physical is governed by sound and the spiritual by thought. For physical man, there are contradictions everywhere for he is afraid of obstacles and flees from a shadow if this shadow seems to be an obstacle for him. The spiritual man is like a knight who likes to overcome obstacles. For the spiritual man, hidden in these words of Scripture, is the entire teaching about salvation.

"For when I am weak, then I am strong." That is, when I am cognizant of my nothingness and the omnipotence of God, then I am strong. When I know that I, of myself alone, cannot do any good neither for myself nor for others and when I totally entrust myself in the power and mercy of God, then I am strong. When I sense that I am as a drowning person in this world and that I am not in the position to grab on to the extended hand of God, to hold on to it by my own strength, rather cry out to God that He with His hand grab hold of my hand and pull me out of the depths of sinful abyss, then I am strong. When I see that I am weak and that I am a hollow reed amidst the tempest of winds and floods; a reed which God is able to fill with His Almighty Grace and when I pray with faith for God's Grace, then I am strong.

O, my weak brethren, let us entrust ourselves to the power of God that we, in our nothingness, may be strong. Relying on man you are weak but relying on God you are strong. Adhere to God and all the power of God will be with you. Confess your weaknesses before God and God will send you His All-powerful Grace. This is confirmed for you by the apostle through his example and through his experience: "For when I am weak, then I am strong." In truth there is no contradiction in the Holy Scripture. Physical man speaks about contradiction in terms of the sound of the word, but spiritual man enters into the meaning and shatters the illusion of contradiction through experience.

O resurrected Lord, have mercy on our weakness and fill us with Your Omnipotent Grace.

To You be glory and thanks always. Amen.

Today's Commemorations
Great and Holy Pascha, Irene the Great Martyr, Neophytos, Gaius, & Caianus the Monk-martyrs, The Righteous Martyr Ephraim the Younger, Euthymios the Wonderworker, Bishop of Madytos
Today's Scripture Readings
ACTS OF THE APOSTLES 1:1-8
In the first book, O Theophilos, I have dealt with all that Jesus began to do and teach, until the day when he was taken up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen. To them he presented himself alive after his passion by many proofs, appearing to them during forty days, and speaking of the kingdom of God. And while staying with them he charged them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, he said, "you heard from me, for John baptized with water, but before many days you shall be baptized with the Holy Spirit. So when they had come together, they asked him, "Lord, will you at this time restore the kingdom of lsrael?" He said to them, "it is not for you to know times or seasons which the Father has fixed by his own authority. But you shall receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria and to the end of the earth.
JOHN 1:1-17
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God; all things were made through him, and without him was not anything made that was made. In him was life, and the life was the light of men. The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. There was a man sent from God, whose name was John. He came for testimony, to bear witness to the light, that all might believe through him. He was not the light, but came to bear witness to the light.The true light that enlightens every man was coming into the world. He was in the world, and the world was made through him, yet the world knew him not. He came to his own home, and his own people received him not. But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God; who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the Father. (John bore witness to him, and cried, "This was he of whom I said, 'He who comes after me ranks before me, for he was before me.'") And from his fullness have we all received, grace upon grace. For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
Today's Thought

Christ has died to the old world, and His resurrection has inaugurated the New Creation by reconciling everything and everyone to His Father (II Cor. 5:14-21). The “Passover” of Jesus is the ultimate Event of the New Creation. - His Beatitude, Patriarch IGNATIUS IV

HOLY DAYS & LENTEN SEASONS
Nativity Eve/Nativity Jan 6/7
image

Nativity Eve/Nativity Day
Jan 6/7

image

Circumcision of Our Lord/St. Basil/New Year Day
Jan 14th

image

Theophany Eve/Theophany (Blessing of Water)
Jan 18/19th

image

Presentation of Our Lord into the Temple
Feb 15th

image

Annunciation of Virgin Mary
April 7th

image

Nativity of St. John Baptist
July 7th

image

St. Peter & St. Paul
July 12th

image

St. Volodymr / Baptism of Ukraine
July 28th

image

Prophet Elijah
August 2nd

image

Transfiguration
August 19th

image

Dormition of the Theotokos
August 28th

image

Beheading St. John Baptist
Sept 11th

image

Nativity Theotokos
Sept 21st

image

Holy Exhalation Cross
Sept 27th

image

Prokova
Oct 14th

image

Archangel Michael
Nov 21st

image

St. John C
Nov 26th

image

Presentation of Theotokos into Temple
Dec 4th

image

St. Andrew
Dec 13th

image

St. Nicholas Wonderworker
Dec 19th

Grand Compline Nativity Eve 2021
Palm Sunday

Palm Sunday April 25 2021

 

Palm Sunday Divine Liturgy Services are on April 25, 2021 and will begin at 9:30 AM!
 
Palms and pussy willows will be blessed at 9:30 so that all in attendance can get their palms and pussy willows while the Liturgy is beginning and will be able to hold them throughout the Liturgy. Please arrive on time to get your palms and pussy willows so that you can participate in the service this way.
 
Please reach out with any questions or concerns about attending the services to frjohn.charest@aol.com 847-910-7120. Thank you and see you Sunday. The service will be livestreamed and viewable from our Facebook page or website too.

 

St. Peter & St. Paul Ukrainian Orthodox Church

P. O. Box 835

(Mailing Address)

 

220 Mansfield Blvd.

Carnegie, PA  15106

Rectory:  412-279-2111

Parish Hall:  412-276-9718


Latest News
Mother's Day / St. Thomas (Post Easter Dinner)
Upcoming Events
Mother's Day / St. Thomas (Post Easter Dinner) Sunday, May 12, 2024 ...
All Saints Camp Schedule
Upcoming Events
All Saints Camp Schedule Registration NOW Open! ...
Providing Aid to Ukraine & Community Events
Upcoming Events
Providing Aid to Ukraine & Community Events Prayer Services, voluntering, events and donating ...
  • Sat
    4May

    Holy Saturday
    9:30 AM Anticipation Liturgy (Baskets Blessed)
     
    9:00 PM Reading of the Acts of the Apostles
     
    9:30 PM RESURRECTION SERVICES: Nocturnes, Paschal Matins, & Divine Liturgy followed by Paschal Blessing of Baskets & Agape Feast (Parish Social Hall)
  • Sun
    5May

    PASCHA / EASTER
     
    9:30 AM Agape Vespers & Blessing of Baskets
     
  • Mon
    6May

    BRIGHT MONDAY
     
    9:30 AM Bright Monday Divine Liturgy
     
    6:00 PM Kyiv Dance Group
     
    9:00 PM Catechumen Class - Online
  • Tue
    7May

    BRIGHT TUESDAY
    7:00PM Moleben for Peace in Ukraine at Sts. Peter & Paul
Service Schedule
Sunday
9:30am - Divine Liturgy

Followed by Coffee Hour at the Parish Hall

  
Tuesday
7:00pm - Moleben for Peace in Ukraine

Services alternate between Sts. Peter & Paul UOC & Holy Trinity Parish

  
Thursday
10:00am - Parishioner Senior Coffee Hour
  
Saturday
6:00pm - Vespers
  

Please click on the CALENDAR BUTTON not the Calendar Link for the correct calendar information.  Thank you!

CLICK ON IMAGE FOR INFORMATION
CLICK ON IMAGE FOR INFORMATION
INTERESTED IN THE ORTHODOX FAITH?

If you are interested in learning about the Orthodox Faith, please contact Fr. John Charest to find out more about the classes offered.

Monday evening online Zoom classes will resume on April 15, 2024.  To join the classes, please contact Fr. John Charest.

Parish News Feed
Mother's Day / St. Thomas (Post Easter Dinner)
20 hours ago

Mother's Day / St. Thomas (Post Easter Dinner)

Sunday, May 12, 2024


http://www.orthodoxcarnegie.org/news_240504_1.html

All Saints Camp Schedule
14 Feb 2024 at 11:44am

All Saints Camp Schedule

Registration NOW Open!


http://www.orthodoxcarnegie.org/news_240214_2.html

Providing Aid to Ukraine & Community Events
24 Feb 2024 at 12:57am

Providing Aid to Ukraine & Community Events

Prayer Services, voluntering, events and donating


http://www.orthodoxcarnegie.org/news_220224_1.html

Preparing for Pascha
2 May 2024 at 1:20am

Preparing for Pascha

Easter Basket & Responses


http://www.orthodoxcarnegie.org/news_230407_1.html


Quotes from UOC of USA
Orthodoxy in America App Search
Orthodoxy in America
Pray for Peace in Ukraine
Quick Calendar View

For complete calendar information click HERE

News from UOC of USA
Month of MAY in the Life of the Church - Місяць ТРАВЕНЬ в житті Церкви
30 Apr 2024 at 12:01am

http://www.uocofusa.org/news_240429_3.html

Archbishop Daniel's Liturgical Schedule
17 Apr 2024 at 11:06am

http://www.uocofusa.org/news_180803_3.html

UOL Bulletin for April - May
14 Apr 2024 at 9:30pm

Бюлетень УПЛ за квітень-травень


http://www.uocofusa.org/files/publications/UOL/2024/2024-UOL-05.pdf

PASCHA Archpastoral Reflection of the Council of Bishops of the UOC of the U...
13 hours ago

ПАСХАЛЬНЕ Архіпастирське Послання Собору Єпископів УПЦ США та Діаспори


http://www.uocofusa.org/news_240417_3.html

Ecumenical Patriarchate:  Patriarchal Proclamation for Pascha
13 hours ago

Патріарше Звернення на Пасху


http://www.uocofusa.org/news_240430_2.html


Ongoing Parish Efforts

The parish supports various causes and efforts through-out the community during the year.  Below are just a few of our current on-going efforts.

ICON RECYCLING
ICON RECYCLING

Search our website

Ancient Faith Radio Link
Ancient Faith Radio

To access the church
To access the church
To access the church
To access the lower level of parish hall
To access the lower level of parish hall
To access the lower level of parish hall

 

Handicap accessible options to the church and to the lower level of parish hall.

Mailing Address
St. Peter & St. Paul
PO Box 835
Carnegie, PA 15106
Location
220 Mansfield Boulevard
Carnegie, PA 15106
Email, Phone, and Fax
orthodoxcarnegie@gmail.com
(412) 279-2111 (Rectory) (Phone)
(412) 276-9718 (Parish Hall - not a fax line)) (Fax)